Política de Privacidade do IRO UTSUSHI
Data de vigência: 8 de agosto de 2026
Última atualização: 8 de agosto de 2026
Esta é uma tradução do original em japonês, oferecida por conveniência. Em caso de divergência entre esta tradução e o original, prevalece a versão em japonês.
O responsável pelo IRO UTSUSHI (doravante, “nós”) estabelece a seguir como as informações dos usuários são tratadas no aplicativo “IRO UTSUSHI” para iPhone e iPad (o “Aplicativo”).
1. Informações tratadas pelo Aplicativo
O Aplicativo trata as cores selecionadas por você, o movimento do seu dedo na tela, os valores calculados a partir desse movimento, as imagens geradas e as configurações do aplicativo. Essas informações são usadas exclusivamente para fornecer as funções de gravação, exibição e reprodução do Aplicativo.
2. Coleta e transmissão de informações
O Aplicativo não coleta nem transmite informações pessoais ou informações de uso para nossos servidores. O Aplicativo não possui cadastro de conta, publicidade, análise de uso nem qualquer função que rastreie os usuários. Além disso, não fornecemos a terceiros os registros tratados pelo Aplicativo.
3. Armazenamento no seu dispositivo
Os registros e as configurações criados no Aplicativo são armazenados no seu dispositivo. Dependendo das configurações do seu dispositivo, esses dados podem ser incluídos no backup do iCloud da Apple. O tratamento de informações em um backup do iCloud é regido pelos termos e pela política de privacidade estabelecidos pela Apple.
4. Exclusão de dados
Os registros criados podem ser excluídos individualmente na tela de histórico do Aplicativo. Todos os dados dentro do Aplicativo podem ser excluídos removendo o Aplicativo do seu dispositivo. Os dados armazenados em um backup do iCloud devem ser gerenciados por você, a partir do seu dispositivo ou das configurações da Apple.
5. Contato
Para entrar em contato com o responsável pelo IRO UTSUSHI, utilize a página de contato da Sizu dev. As informações fornecidas ao entrar em contato conosco são tratadas apenas na medida necessária para responder e atender sua solicitação. A Política de Privacidade da Sizu dev se aplica ao tratamento das informações na página de contato.
6. Alterações desta política
Podemos revisar esta política em razão de alterações nas funcionalidades do Aplicativo ou na legislação aplicável. Caso façamos alguma alteração relevante, informaremos nesta página.
Responsável: IRO UTSUSHI